第十八章 成功期货交易原则

了那些期货投资大师是怎样讲述自己的投资经历，从而获得了卓越的成绩。此外，我们也意识到，那些卓有成效的投资者，他们拥有强烈的愿望，肯“付出代价”，从而在期货投资市场取得了成功；他们明白自己的动机，设定目标，获胜信念坚定，制定正确的策略，同时能够连续运用从《投资心理规则》学到的心理技巧，正因为立足于此，他们才在期货市场取得了骄人的业绩。技术分析一章，我们还描述了如何在传统的技术分析范围内有效利用这些心理策略。正如一位参加我们研讨会的同仁表示，“成功就是老生常谈的ABC——能力（ability）、突破（breaks）和勇气（courage）。”我们认为这句话很好地概括了投资规则。
我们采访的每一位投资者最初都经历过较大的挫折，但不同的是，他们从不气馁。也就是说，不管遇到怎样的不幸，他们决不视之为人生的失败。里奥·梅勒姆讲过，他在成功之前曾经三次破产。正如奥里森·斯威特·马登所言，“失败！在所有激励人心的演讲词中，没有这样一个词语，除非你把它写在那里！根本没有失败，除了那些愿意接受并且相信失败的人。”
我们愿意和你共同分享一下他的人生经历：
21岁，生意赔本。
22岁，州律师竞选失败。
23岁，生意再次失败。
26岁，恋人去世。
27岁，患神经紊乱症。
34岁，众议会竞选失败。
36岁，另一次众议会竞选再次失败。
45岁，参议会竞选失败。
49岁，参议会竞选再次失败。
52岁，时来运转，当选美国总统。
这个人就是亚伯拉罕·林肯。
关键在于我们自身如何来看待生活中的经历，不管是竞选总统，还是努力成为一名持续获胜的投资者，道理都一样。
我们在前面已经讨论过，接受亏损是成功交易中非常重要的一环，许多优秀的投资者也反复强调这一点。乔治·西格尔讲过，“如果不能接受亏损，对交易发怵，那么你就不适合做交易。这并不意味着你个人不好，而是应该考虑换换其他工作。”此外，接受盈利也很重要。就像约瑟夫·西格尔讲的，“必须允许自己扩大持仓头寸，当市场达到预定目标时，克服恐惧，获利出局。”
要想成为一名成功的期货投资者，除了接受亏损和盈利之外，还要接受另外一点——那就是你自己。必须明白是什么因素导致你处于自抑状态，这样就可以运用所学的心理技能去改变你的信仰和行为。这样你就可以很轻松的摆脱消极情绪，进入积极的精神状态。